Houris Kamel Daoud

Ce roman s’articule autour de la voix intérieure d’Aube, une femme de 26 ans qui s’adresse à l’enfant qu’elle porte pour lui raconter les horreurs de la guerre civile algérienne et l’impossibilité de vivre et de s’épanouir en tant que femme dans un pays hanté par la violence et le patriarcat. Survivante d’un massacre islamiste à l’âge de cinq ans dans son village natal de Had Chekala, Aube porte sur sa gorge une terrible cicatrice, un « sourire » qui symbolise sa parole confisquée et la mémoire collective bâillonnée. Entre introspection et réquisitoire politique, son récit est une tentative littéraire d’exhumer le passé enfoui de la « décennie noire », période sanglante entre l’armée et les groupes islamistes, dans l’espoir d’exorciser les fantômes de la guerre. Le livre explore également la résilience et le destin de différentes femmes, notamment sa mère adoptive, Khadija, l’avocate qui se bat pour elle, faisant de ce texte une puissante méditation sur l’oubli, la vérité, la transmission et la lutte acharnée des femmes pour l’autonomie et la dignité en Algérie.